مسلسل Wayward Pines الموسم الاول الحلقة 5 مترجمة
عميل سري يتوجه إلى الصنوبر الضال (ولاية إيداهو)، بحثًا عن عميلين فيدراليين فُقدوا في المدينة الريفية، وبدلًا من عثوره على إجابات خلال بحثه، لا يستجلب هذا البحث سوى مزيد من التساؤلات، ليجد (إيثان) أنه في كل خطوة يخطوها نحو الحقيقة، يبتعد أكثر عن حياته التي يألفها.